Wich one is best?

[rafias]

Hello to all,
Sorry to post in english but I don't speak german. I have a couple of questions for you Vectra's gurus. Next month I will buy a Vectra C 2.2DTi or 1.9 CDTi (Elegance or Comfort). The question is wich one is the best for comfort and durability of the engine?
I heard a friend of mine saying that a 2.2DTi engine is generally submited to lower pressure and strain. He said that this factor would allow the 2.2DTi to endure more time and Kms than the 1.9CDTi. Is this correct?
Also, for the 2.2DTi, it looks from the posts of used cars available for sale in Germany, that the only difference between Comfort and Elegance series is the Klimatronic feature beeing available only in the Elegance. Is this correct?
I also noticed that the Elegance 1.9CDTi also has Navigation System.

Regards,

 

[Vectra-Power]

Ich versuche das mal zu übersetzten.

Hallo an alle

Tut mir Leid das ich es in Englisch schreibe aber ich kann kein Deutsch schreiben. Ich habe ein paar frage an euch Vectra Gurus. Folgenden Monat kaufte ich mir ein Vectra C 2.2 DTi oder 1.9 CDTI ( Elegance oder Komfort). Die Frage ist die, und zwar was ist für die Haltbarkeit der Maschine am Besten? Ein Freund sagte zur mir, dass diese Maschinen zu Niederdruck und Belastung führen. Er sagte, dass die 2.2 DTI es besser aushält als der 1.9CDTI. Stimmt das?


Ich hoffe, dass ich alles richtig überstzt habe. Ich habe auch keine Anung was er damit meint

 

[Vectra CDX]

2.2DTI:
+ torque curve more steady
+ camshaft drive chain
- less powerful
- no soot filter

1.9CDTI:
+ modern commonrail technology (high-pressure fuel injection, greater accuracy)
+ soot filter
+ higher engine-output
+ 6 speed gearbox
- leichte Anfahrschwäche
- toothed belt (to replace after 150.000km)

 

[chaos]

2.2DTI:
- leichte Anfahrschwäche

translated as good as i can:
is a little slower in the accelration from 0 to 30km or so

 

[rafias]

The 2.2DTi's Output is higher I think: 125 PS for the 2.2CDTi and 120 PS for the 1.9DTi. Also CO2 emissions are not that different: 176 g/Km for the 2.2DTi (some dealers at mobile.de claim even less; is that possible?) and 154 g/Km for the 1.9CDTi. Right now I don't see any advantage in going to 1.9CDTi.
I noticed also that the vast majority of used Opel Vectras from 2004 and 2003 are 2.2DTi. Only one 1.9CDTi ! Why people want to get rid of their 2.2DTi?

What is your advice? Better buy 2.2DTi or 1.9CDTi ?

Regards.

Here is the translation using the IMTranslator add-on:

2.2DTi's ist Produktion höher ich denke: 125 PS für 2.2CDTi und 120 PS für 1.9DTi. Auch CO2-Emissionen sind nicht dass verschieden: 176 g/Km für 2.2DTi (fordern einige Händler an mobile.de sogar weniger; ist das möglich?) und 154 g/Km für 1.9CDTi. In diesem Augenblick sehe ich keinen Vorteil im Gehen zu 1.9CDTi.
Ich bemerkte auch, dass die riesengroße Mehrheit des verwendeten Opels Vectras von 2004 und 2003 2.2DTi ist. Nur ein 1.9CDTi! Warum Leute ihr 2.2DTi loswerden wollen?

Wie ist Ihr Rat? Kaufen Sie besser 2.2DTi oder 1.9CDTi?