Hi,
du kannst natürlich die originale Radioantenne ausbauen und dort eine Funkantenne einbauen, wäre die einfachste Lösung. Um dann das Radio anzuschließen solltest du dann einen Diplexer (Frequenzweiche) verwenden.
Falls das Kabel 50 Ohm Impedanz hat, sollte das eigentlich gut funktionieren, ansonst müsstest du das Kabel austauschen...
Ich werde bei demnächst auch mal ein Funkgerät einbauen, dazu werde ich die originale Antenne umbauen (von Radio auf 2m Funk) und muß dann aber den Antennenverstärker mit einem Diplexer umgehen, da er sonst mit den 100W Sendeleistung gegrillt wird.