Beschriftung auf Federn

[hangluis]

Hallo,

habe in meinen Vectra b caravan Federn von KW eingebaut, war damit noch nicht zum eintragen. Beim Einbau ist mir aufgefallen das eine Beschriftung an der VA auf den Kopf steht, die andere aber richtig herum. Die Federn sind meines erachtens aber richtig eingebaut, mache das ja nicht zum ersten Mal.
Kann es sein das die Beschriftungen verschieden aufgedruckt wurde?

mfg Pady

 

[VectraGirl]

normalerweise nicht.
Da im Gutachten auch die Einbaulage der Schrift stehen sollte.
Ich kenne auch keinen Prüfer der nen Kopfstand macht um die Nummern zu vergleichen.
Das gibt unter Garantie Ärger beim TÜV.

Ich gehe davon aus, das die eine Feder Falschherum eingebaut worden ist, da die meist aus der gleichen Wickelmaschiene herauskommen.

 

[Michablitz]

Naja eigentlich sollten beide schon gleich rum sein ob nun richtig rum oder auf dem kopf. In manchen Gutachten steht auch drin das die schrift nichts mit der einbaurichtung zutun hat. War damals bei meinem Weitec auch so da stand die schrift auf dem kopf.

 

[hangluis]

Also im Gutachten steht nichts über die Schrift. An der Hinterachse ist die Beschriftung auch auf´n Kopf und die kann man ja nun wirklich nicht verdrehen. Werde dann wohl die Federbeine nochmals zerlegen.

 

[Psychris]

Besser wär das... Habe meinen A ja auch vor kurzem tiefer gelegt, und im Gutachten stand nix von Richtung der Aufschrift. Vorne ist die Schrift auf'm Kopf, und hinten ist sie Richtig rum. Dem Tüv wars egal, ausserdem konnte man die Federn eh ned andersrum einbauen, sonst hätten die Enden nicht hundertprozentig in die Federteller gepasst.

 

[Gast]

Hallo,
ich habe vor kurzem WEITEC 40/40 in mein Vectra A eingebaut, wobei ich davon ausgegangen bin, dass die Beschriftung nicht auf dem Kopf steht. Meine Frage zu den HA-Federn: Federn sind an den Aufnahmepunkten gleich im Durchmesser - dazwischen eher trapetzförmig. Muß die breitere Seite nach unten (Schrift richtig) oder nach oben (Schrift auf dem Kopf). Es läßt sich aus den Serienfedern nicht ableiten da diese symmetrisch sind.

Mfg